Приозерский городской суд Ленинградской области в составе судьи БРЕЖНЕВОЙ И.Л., при секретаре СКУРИХИНОЙ О. Ю, с участием представителя истицы Полищук А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску З. к Елагиной Ирине Владимировне о взыскании суммы долга,
установил:
З. обратилась в суд с иском о взыскании долга по договору займа, процентов на сумму займа и взыскании судебных расходов.
В обосновании заявленных требований показала, что Шолохова И.В. взяла взаймы 2 900 евро и 1 400 долларов США, выдала расписку, обязалась возвратить деньги не позднее 25 января 2005 г, выплатить вознаграждение, сумма долга с которым составляет 3 200 евро и 1 550 долларов США.
Шолохова И.В. в указанный срок деньги не возвратила, на контакт не идет, более того изменила фамилию на Елагину.
З. просит взыскать:
cумму долга эквивалентную 3 200 евро и 1 550 долларов США, сумму долга пользование чужими денежными средствами в силу; ст. 395 ГК РФ за период с 25.01.05 г. по 09.06.2006 г. — 500 дней просрочки, в сумме 25 217 руб.
расходы на оплату услуг представителя в сумме 25 000 руб.
В судебном заседании З. не явилась, просила рассмотреть иск в ее отсутствии с участием представителя.
Представитель Полищук А.А. просил исковые требования удовлетворить, представил суду подлинник расписки.
Ответчик — Елагина И.В. не явилась, надлежащим образом извещена по последнему известному месту жительства.
Суд, выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела,
приходит к следующему:
из расписки от 29.12.2004 г. следует, что Шолохова Ирина Владимировна, паспорт: 41 00 172550, взяла деньги у З. в сумме 2 900 евро и 1 400 долларов США, возврат до 25 января 2005 с 10 % вознаграждения : 3 200 евро и 1 550 долларов США.
Согласно ч.1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заёмщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Частью 1 ст. 810 ГК РФ предусмотрено, что заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и порядке, которые предусмотрены договором займа.
В силу ст. 809, 811 ГК РФ займодавец имеет право получение процентов на сумму займа в размерах и порядке определенном договором, в случаях, когда в срок сумма не возвращена, то на эту сумму подлежат уплате проценты в размере предусмотренном п.1 ст.395 ГК РФ в размере учётной ставке банковского процента на вынесения решения.
Судом установлено, что между сторонами был 29.12.2004 заключен договор займа.
Так, согласно расписке, Шолохова должна была вернуть 25 января 2005 с 10 % вознаграждения: 3 200 евро и 1 550 долларов США или в рублях по курсу ЦБ РФ : 3 200 х 34,3 = 109 760 руб. плюс 1 550 x 26,8 = 41 540 руб.; 109 760 руб. + 41 540 руб. = 151 300 руб.
За период с 25.01.2005 г по 09.06.2006 г за 500 дней просрочки суммы займа (уклонения от возврата) проценты составляют 25 271 рублей (151 300 х 500 х 12% / 360 х 1 005).
Общая сумма долга составляет 151 300 руб. + 25 217 руб. = 176 517 руб. Согласно записи акта о перемене имени №04 от 25. 04. 2005 г. Шолохова Ирина Владимировна поменяла фамилию на Елагину.
Справкой формы 9 на 06.09.2006 г Елагина И.В. зарегистрирована по месту жительства по адресу г. Приозерск ул. Калинина д. 32 кв. 18. Требование о взыскании долга с процентами подлежит удовлетворению Елагиной в полном объёме.
Требование о взыскании расходов на оплату услуг представителя в сумме 25 000 руб. ,с учётом разумности пределов, подлежит удовлетворению частично, в сумме 9 000 руб. Оплаченная сумма государственной пошлины в размере 3 500 руб. подлежит взысканию в пользу истца согласно ст. 103 ГПК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования З. к Ирине Владимировне о взыскании суммы долга удовлетворить.
Взыскать с Елагиной Ирины Владимировны в пользу З. долг в сумме 151 300 руб.( сто пятьдесят однa тысяча триста рублей проценты за уклонение от возврата суммы долга в размере 25 217 руб.(Двадцать пять тысяч двести семнадцать рублей), расходы на оплату услуг представителя сумме 9 000 (девять тысяч )рублей, расходы государственной пошлины в сумме 3 500 руб ( три тысячи пятьсот рублей).
На решение суда может быть подана кассационная жалоба в Ленинградский областной суд в течении 10 дней через Приозерский городской суд Ленинградской области.